Posted by: kaaxan | June 1, 2010

Carlos Fuentes décoré par Bertrand Delanoë: “Paris sera une ville mexicaine en 2011″

Le patriarche des lettres mexicaines s’est vu remettre la semaine dernière la Grande Médaille de Vermeil de la Ville, la plus haute distinction qu’offre Paris. L’écrivain a évoqué ses liens avec cette ville et en a profité pour annoncer sa participation à l’année du Mexique en France.

Le maire socialiste Bertrand Delanoë, qui assure avoir lu entièrement l’œuvre de l’écrivain a remis mercredi dernier la Grande Médaille de Vermeil de la ville au mexicain Carlos Fuentes en récompense de son parcours dans le monde des lettres.

« Je le remercie d’aimer autant Paris. La ville de tous les amoureux de la justice, de la liberté, de la beauté » a déclaré le maire de Paris, qui a mis l’accent sur l’engagement de Fuentes dans son œuvre « face à l’impérialisme et face à la volonté de domination ».

Carlos Fuentes et la France, une longue histoire
fuentes Carlos Fuentes décoré par Bertrand Delanoë: Paris sera une ville mexicaine en 2011

Venu pour la première fois à Paris à l’âge de 21 ans, l’affection de Fuentes pour la France et sa capitale ne se sont jamais démentis.

En 1974 il accepte le poste d’ambassadeur du Mexique en France. Durant son mandat il ouvrira généreusement les portes de l’ambassade aux réfugiés politiques latino-américains et aux résistants espagnols. En 77 il démissionne, révolté par la nomination de l’ancien président mexicain Diáz Ordaz (responsable du massacre du Tlatelolco) comme premier ambassadeur du Mexique en Espagne après la mort de Franco.

Les visites de Carlos Fuentes en France continuèrent régulièrement tout au long de sa vie d’adulte, et il fut la grande star du Salon du Livre l’année dernière à Paris.

« Quand je suis arrivé à Paris la première fois je n’avais aucun amis, il y avait seulement Balzac. Je passais mon temps à le lire » s’est rappelé l’homme de lettres lors de sa décoration, « la lecture de Balzac donnait une âme à Paris. Paris comme loyauté et comme trahison. Paris comme gloire et comme amour ».

Paris, « ville Mexicaine » en 2011!

Rappelant l’échéance prochaine de l’année du Mexique en France, l’auteur a affirmé que « la ville de Paris sera le grand centre de cette célébration ».

« Il y aura beaucoup d’évènements en tout genre, de type culturel, social ; une très forte présence de la culture mexicaine ». a-t-il précisé au sujet du programme élaboré conjointement par la France et Mexique. « Paris sera, l’espace d’un an, une ville à nous, une ville mexicaine » s’est enthousiasmé l’ex-ambassadeur.

C’est en toute logique que l’écrivain a annoncé sa participation aux évènements de 2011, « à l’invitation du maire de Paris».

« Je suis très heureux de participer. C’est un évènement réellement extraordinaire parce que c’est la première fois qu’une année sera consacrée à un pays de langue espagnole, il y a eu l’année du Brésil, mais c’est la première fois qu’un pays comme le nôtre est honoré. »

Interrogé par un journaliste sur le lien existant entre la capitale française et la ville de Mexico, l’auteur a répondu (en toute modestie!) : « Moi ».

Nicolas Quirion -(legrandjournal.com.mx)

Advertisement

Responses

  1. I am very happy when i know this information, Paris is a big city and Beautiful. It is the first year the paris city will be speaking Spanish. The second country will be speaking Spanish after Brazil country. It is a great if a country can speak two languages as mother tounge!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.